1:02:02
Tu n'es pas en état
de discuter de ça maintenant.
1:02:06
Tu ne peux pas changer
la vie des gens.
1:02:08
Tu te prends pour qui,
un génie de la finance?
1:02:12
Je veux dormir.
1:02:17
Comment peux-tu t'endormir?
Je ne suis même pas fatiguée.
1:02:50
Pour certains, le suicide est une
forme ultime de concentration sur soi.
1:02:54
Alex ne s'est pas suicidé.
C'était un accident.
1:02:57
Bien sûr. Il se rasait. Il a
toujours eu du poil aux poignets.
1:03:02
Pour moi, la masturbation est une
forme ultime de concentration sur soi.
1:03:05
Tu te masturbes?
1:03:07
Et les ours, ils ont des puces?
1:03:09
- Non, les ours chient dans les bois?
- Les ours se masturbent?
1:03:13
Je chie dans les nois,
mais je ne me masturbe pas.
1:03:15
On évite de parler d'Alex ou quoi?
On change de sujet dès qu'on en parle.
1:03:19
Le sujet n'existe plus.
1:03:21
J'en ai marre
de ces plaisanteries.
1:03:24
Avons-nous peur de montrer
nos émotions?
1:03:27
Ou ressentons-nous de la colère du fait
qu'il soit parti sans explications?
1:03:29
Je pourrais dire un truc três drôle
à propos de ça, mais je vais m'abstenir.
1:03:33
Super. Ils sont venus
de bonne heure.
1:03:41
- Merci. C'est très aimable à vous.
- C'est un plaisir, M. Cooper.
1:03:44
Passez un bon week-end.
1:03:49
"C'est un plaisir, M. Cooper."
1:03:52
Une minute.
Mon nom, c'est M. Weber.