:45:00
Se parlassimo in privato con Yeager
e qualcun altro dei ragazzi...
:45:05
Quello é Yeager?
:45:06
Chiunque vada su con quel dannato affare,
diventa carne in scatola.
:45:15
Yeager non ha i requisiti.
:45:17
Non ha fatto l'universitá.
Prendiamo solo laureati.
:45:22
Scordiamoci pure Walker,
Crossfield e gli altri piloti civili.
:45:28
La procedura di sicurezza
é troppo complicata con quella gente.
:45:32
Poi, sembrano un po' troppo indipendenti.
:45:36
Volete dire che per la gara spaziale...
:45:39
non volete i nostri piloti migliori?
:45:42
Non ho detto questo.
:45:43
Vogliamo i piloti migliori
che riusciamo a trovare.
:45:49
Volete un po' di whisky?
:45:51
No grazie, Fred. Solo un po' di caffé.
:45:54
Vorrei una Coca-Cola.
:45:57
In un bicchiere pulito.
:45:59
C'é un vecchio detto:
''Non rifiutare mai un incarico.''
:46:04
Qui abbiamo davvero un'abbondanza
di assi con le palle.
:46:11
Ehi, Hot Dog.
:46:13
Che diavolo significa ''astronauta''?
:46:18
Navigatore delle stelle.
:46:24
Navigatore delle stelle Gus Grissom.
:46:29
Suona bene.
:46:32
Ci dica il suo nome.
:46:33
Mio nome José Jiménez.
:46:38
Chi troveremo per tener testa
a questi russi?
:46:41
Hai visto questo José Jiménez?
Fa morir dal ridere.
:46:46
Sono il capo astronauta
della missione interplanetaria degli...
:46:57
Mio nome José Jiménez.