:18:04
Sig. Ra Bronski.
Anna, potrei...
:18:09
Sì? Sì?
:18:12
- Darle il bacio della buonanotte?
- Certamente.
:18:31
Dio, grazie tante.
:18:36
Oh, che animale!
Senti, cara...
:18:42
- Ti senti male?
- Sto bene.
:18:45
- E perché resti per terra?
- Per terra? Sono per terra?
:18:50
Tirami su.
:18:54
Ancora non riesco a credere a
quello che è successo ieri sera.
:18:58
Bronski, vuoi smetterla,
per favore!
:19:01
Si alza ed esce dalla sala.
:19:04
- Non ti era mai capitato?
- No.
:19:06
Va bene. È successo ieri sera,
vedrai che non si ripeterà.
:19:10
O greve peso!
:19:13
Odo il giovane
bel principe che giunge.
:19:17
Fa mestiere ritirarsi, signore.
:19:32
Essere...
:19:39
...o non essere.
:19:42
Questo è il dilemma.
:19:46
- Mi scusi.
- Se sia più no...
:19:48
- No...
- Con permesso.
:19:50
- Mi scusi.
- No...
:19:52
...bile nella mente
affrontare le fionde e i dardi...
:19:57
...dell'oltraggiosa fortuna.