:51:02
Kdy Miss Davies pracuje
je vdy smrtelnì váná...
:51:05
Ale zde, v krásném
prostøedí...
:51:08
nám ukazuje i zábavnìjí
èást její osobnosti.
:51:11
A zde je s
vy-víte-s kým--stále upovídaným
:51:14
Charley Chaplinem.
:51:16
Pøestoe je New York
vzdálený 3,000 mil...
:51:19
v okouzlující slavnostní bránì se
objevuje Jimmy Walker.
:51:23
Dalím New Yorkèanem
je Leonard Zelig...
:51:27
zde akující...
:51:29
u vech oblíbený
cowboy--Tom Mix.
:51:31
Nebude Tony árlit?
:51:33
Tony je Tommùv kùò...
:51:36
a vdycky jsme si mysleli, e
ti dva chodí vude spolu.
:51:39
A je zde opìt ten
chlapík Chaplin...
:51:41
Tentokrát s Adolphem Menjou.
:51:44
Je tam Claire Windsor
a Delores del Rio...
:51:48
a okouzlující
Eudora Fletcherová...
:51:51
která si povídá s nejnovìjí
Hollywoodskou senzací...
:51:54
Jamesem Cagneym.
:51:56
A koho to máme tady?
:51:59
Krásnou dámu
Carole Lombardovou.
:52:02
Je zde také Dr. Fletcherová
a Leonard Zelig...
:52:04
hrajícím s Bobby Jonesem
na Hearstovì golfovém høiti.
:52:09
Ladae by se Leonard mohl promìnit
zpátky do své staré chameleonské podoby...
:52:13
jinak sázím
na Bobbyho.
:52:18
Ale kdo se stará, jestli
ti dva se baví?
:52:26
Chcete vzkázat dìtem této zemì
nìjakou radu?
:52:31
Jistìe chci.
Dìti, buïte sami sebou.
:52:35
Nesnate se být jako ti ostatní...
:52:36
jenom proto, e si myslíte
e oni znají na vechno odpovìï.
:52:39
Buïte sami sebou,
øíkejte co si sami myslíte.
:52:44
Moná to není moné v
cizích zemích...
:52:47
ale tohle je Amerika.
:52:49
Býval jsem èlenem
rodiny plazù...
:52:53
ale u nejsem.