:14:00
- 50 dollaria vetoa, ettet onnistu.
- Mitä vielä.
:14:03
- 100.
- Kiinni veti.
:14:14
- Mitä aiot tehdä?
- Olet välkky, kuten aina.
:14:17
20, 40, 60, 80, siinä.
Ala juhlia.
:14:21
Mukava asioida kanssasi.
:14:24
Mitä hittoa aiot tehdä?
:14:27
Vielä kaksi viskiä soodalla, neiti.
:14:34
Minulla on loistoajatus.
:14:38
Varastetaan auto.
:14:43
Oletko tosissasi?
:14:45
Olen poliisi, piru vieköön.
En voi enää varastaa autoja.
:14:49
Montako kertaa
olet varastanut auton?
:14:52
Se saakelin Cadillac!
:14:57
Ajamassa valtatiellä
kuin kaksi saakelin mielipuolta.
:15:05
Jouduit poseen sen takia.
:15:08
- Ei, vaan kasvatuslaitokseen.
- Se on 15-vuotiaiden vankila.
:15:12
Se on kuin lomaleiri
vankilan rinnalla.
:15:18
Miksi et kielinyt minusta,
kun jäit kiinni?
:15:22
Etkö tiedä sitä?
:15:26
- Etkö tiedä?
- En.
:15:31
Siksi, että rakastan sinua.
:15:40
Vielä yksi.
:15:45
Älä liiku. Avaan oven.
Pysy tolpillasi.
:15:49
No niin, Mike.
:15:53
Avaan nyt oven, onko selvä?
No niin.
:15:57
Axel!