:45:12
Hij is nog niet terug.
:45:17
Wat doen we nu ?
-Wachten
:45:25
Kan ik u helpen ?
-Bent u de opzichter ?
:45:28
Ja, en u bent ?
-Rafferty, van de douane.
:45:31
Is dit al ingeklaard ?
-Nee, dit is 't entrepot.
:45:35
Hoe kan 'n zwarte in dit soort kleren...
:45:39
een entrepot binnenlopen
zonder dat iemand vragen stelt ?
:45:45
Geen idee.
-Dat dacht ik al.
:45:48
Geen me jullie mannummers.
Hier gaan klappen vallen.
:45:51
Hij gaf me zelfs een lucifer.
-Heb jij hem een lucifer gegeven ?
:45:55
Ik doe controles door 't hele land.
Alleen in Cleveland is 't nog erger.
:46:03
Bel je vrouw maar dat 't laat wordt.
:46:06
We lopen elke doos, elke kist na,
te beginnen met deze hier.
:46:14
Hier staat dat de doorsnee Amerikaan
op z'n vijftigste...
:46:19
meer dan twee kilo onverteerd
rood vlees in z'n darmen heeft.
:46:24
Waarom vertel je me dat ? Waarom
denk jij dat mij dat interesseert ?
:46:31
Nou, jij eet nog al veel rood vlees.
:46:34
De inspecteur wil alle
vrachtgegevens hebben.
:46:39
En die van alle vracht
met dezelfde bestemming.
:46:42
Wat wil hij daarmee ?
Hebt u wel 'n vergunning?
:46:47
Grote mond heb jij.
Probeer je wat te verbergen of zo ?
:46:52
Dat is zeker jouw Porsche buiten ?
:46:55
Zal ik de FIOD bellen, dat die je reet
microscopisch komt uitkammen ?