:16:04
- Hey, Mikey, nerelerdeydin?
- N'aber, Zack?
:16:08
Neler var burda, Mikey?
Nedir bu? Çamaþýrlarýn mý?
:16:15
Yemin ederim, geri getirecektim.
:16:17
- Kayboldun mu?
- Hayýr.
:16:20
Arkadaþýmý görmeye gelmiþtim. Yanýmda
getirdim. Sandým ki, bilirsin...
:16:25
- N'apýyorsun?
- Ne yapmam gerekiyor, Mikey?
:16:30
Bunlardan bir kutu dolusu vardý. Birkaçýnýn
yokluðunu kimse önemsemez diye düþünmüþtüm.
:16:34
Alabilirim sandým...
:16:37
- Kapa çeneni.
- Üzgünüm. Üzgünüm.
:16:40
Hayýr, kapa çeneni.
:16:43
- Adamým, lütfen.
- Kapa çeneni, Mikey.
:16:50
Yemin ederim...
:16:54
Yemin ederim, eðer yüzünü bir daha görürsem...
:16:59
- Bir daha.
- Görmeyeceksin. Söz veriyorum. Üzgünüm.
:17:04
Berbat ettim, Üzgünüm. Üzgünüm.
:17:08
- Bir daha.
- Üzgünüm.
:17:36
Axel, hastaneye git ve baþýndaki
þiþliði kontrol ettir.
:17:41
- Baþým iyi, adamým.
- Bu bir istek deðil, Axel.
:17:57
Patron. Patron... Seninle bir
dakika konuþabilir miyim?