:41:04
- Sjajno.
- Ne putujem vodom.
:41:06
To je protiv moje vere.
Ja sam Suvozemni Jevrejin.
:41:09
Jesi li me ikad video na TV? Igram èoveka sa pastom za brijanje iz svemira.
:41:13
- Hoæe da mi opipa obraze?
- Smeno
:41:15
Hajde, Deni. Treba da uzmemo
èamac. Lu èeka. Idemo.
:41:19
Pet minuta preko Hadsona.
Nije nita.
:41:21
Hoæe da idem na
Hadson reku. To je ludilo!
:41:24
Kako ste vas dvoje
doli ovde bez kola?
:41:26
Svata sam proao sa tim kolima.
:41:29
- Sada moram da ga ostavim preko noæi.
Pokupi ga sutra. Biæe u redu.
:41:32
Ako se neto desi ovom autu,
biæu besan, Tina. Biæu besan.
:41:44
OK. Sada æe se vratiti na Menhetn èamcem.
:41:48
Èamcem, pazi.
:41:49
Moe li slikati Deni Rouza u èamcu?
Mislim, on je sa asfalta.
:41:54
treba mu miris ugljen-monoksida
i smeæa da se oseæa dobro.
:41:58
Deni nije stvaroren za vodu.
:42:01
Pa, prirodno, onog trenutka
kad kroèi na èamac, gotov je.
:42:05
Ruèak koji je pojeo 1956
poèinje da mu se vraæa.
:42:09
Pozeleneo je. Ima vrtoglavicu.
:42:11
Tina je u redu. Pravljena od èelika.
Reæi æu ti ta joj prolazi kroz glavu.
:42:15
Razmilja o razgovoru koji
su ona i Lu vodili pre nedelju dana.
:42:21
- Hej, hej! U redu!
- Sluaj, Lu,...
:42:23
..Neæu da raskine sa
enom zbog mene. Ja ne...
:42:28
Tina, nisi ti u pitanju.
Ovo mi je bilo na umu.
:42:31
Oseæala bih se kao unititelj domova.
Tako bih se oseæala.
:42:34
Moram da promenim èitav stil ivota.
:42:37
Stvar koju mora da promeni
u svojom menadmentu.
:42:41
Sluaj, Deni je u redu.
:42:45
Ne znam nita o ou biznisu.
I nemam nita protiv momka...
:42:49
..ali vidim locale u kojima
radi i kako stvari idu.
:42:52
Bolji si od svih ovih novih momaka.
:42:55
-Pristrasna si jer ti se ja sviðam.
- Da, sigurno da jesam.
:42:58
Sluaj, Deni bi bio izgubljen bez mene.
On raèuna na mene.