:05:01
Que no le toque el agua.
Que no se moje.
:05:04
Pero la regla más importante,
la que no debe olvidar...
:05:08
...no importa cuánto llore
o suplique...
:05:12
...nunca le dé comida
después de medianoche.
:05:15
Lo que tú digas.
:05:17
Gracias.
Y Feliz Navidad.
:05:27
¡Estáis con
Rockin ' Ricky Rialto...
:05:30
...la voz de Kingston Falls, EE.UU.!
:06:05
Hola, Alex. . .
:06:07
La Navidad se acerca.
:06:08
Otra vez con
un montón de árboles.
:06:11
Sabía que vendrías
por estas fechas.
:06:14
¿Qué demonios es eso?
:06:16
¿Qué haces ahí?
:06:18
No pregunte.
:06:20
Alex, vengo a por mi árbol.
:06:22
Pete, llévale ese árbol
a la camioneta.
:06:27
¿Qué dices, Alex?
:06:28
¿Donarás uno
a la oficina del sheriff?
:06:30
Yo he pagado el mío, Frank.