1:24:01
Ich will wissen,
wer dieser verdammte Fremde ist.
1:24:11
Lassen Sie mich raten.
Ein dreifacher Tequila Sunrise.
1:24:15
Ginger Ale.
1:24:19
und der Scotch ist für Sie.
1:24:21
Das ist wohl für Sie.
1:24:23
Rum mit Cola.
1:24:29
Bleibt sitzen. Ich gehe mal
diese Fremde suchen.
1:24:33
Welche Fremde?
1:24:35
- Mein Gott, ist sie schön.
- Schönheit vergeht.
1:24:51
Da ist sie.
1:24:52
- Wo?
- Da drüben, bei dem Zigarettenmädchen.
1:24:56
Das ist doch nicht Susan.
Das Mädchen habe ich noch nie gesehen.
1:24:58
Dez, das ist Susan.
Meinst du nicht, ich sollte das wissen?
1:25:02
Das ist vielleicht eine Susan,
aber es ist nicht meine Susan.
1:25:05
- Es ist meine Susan.
- und wer das Mädchen im Battery Park?
1:25:24
Also, wer ist dieser Fremde?
1:25:26
Jimmy!
1:25:28
Wer ist der Fremde?
1:25:30
Das ist eine lange Geschichte.
1:25:33
Du kennst sie sowieso nicht.
1:25:35
- Sie?
- Ja. Sie.
1:25:40
Komm. Wir reden
unter vier Augen darüber.
1:25:47
Noch drei Minuten bis zum Vorhang!
1:25:50
Setz deine Perücke auf
und dann nichts wie raus!