Teen Wolf
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Dobro se provedi. Budi oprezan.
:16:06
- Hajde.
- Hej, slušaj. Stiles.

:16:10
- Je li vlada neki osip u okolici?
- Zašto, želiš ga dobiti?

:16:14
- Ozbiljan sam.
- Ne...

:16:17
..ali sam èuo da si je g. Murphy,
nastavnik...

:16:21
..zaglavio kurac u usisavaèu.
:16:26
Zaboravi što sam pitao.
:16:36
- Stiles, ti si lud.
- Ne, nisam lud. Savršeno je.

:16:40
Samo staviš ovo u džep ovako.
:16:43
I ne kažeš ništa osim:
''Daj mi baèvicu, prijatelju.''

:16:47
I platiš to tako da ne može
reæi da si ga orobio.

:16:50
Znaš, napravio bih to sam,
ali taj starkelja me veæ izbacio.

:16:56
Daj mi pištolj.
Daj mi novac.

:17:02
- Pokušat æu kupiti. To je to.
- Taj tip je igraè i to neæe proæi.

:17:07
- Neæe upaliti.
- To je to.

:17:10
Kvragu...
:17:17
Nikad ne reci...
:17:21
..umri.
:17:23
Ne, ne to. Ne, mislim da æu ostaviti to.
Ne, u svakom sluèaju puno hvala. Bok.

:17:31
Imate li još tog likera?
Mojoj sestri se jako svidio.

:17:37
Da, hvala.
:17:39
Hej, Debbie, ideš li?
:17:47
Bok.
:17:50
Bok.
:17:53
- Baèvicu piva, molim.
- Ma nemoj.

:17:58
- Da, koliko košta?
- Imaš li kakve isprave, sinko?


prev.
next.