:14:12
Espera un segundo.
:14:15
"Archivo cerrado. En revisión".
:14:22
Hemos estado verificando sus referencias
durante un tiempo, Sr. Boyce.
:14:26
Es usted un joven muy brillante.
:14:32
? Alguna vez escucha que alguien
hable de pájaros aquí?
:14:35
? Pájaros?
:14:38
No, señor.
:14:39
? El Black World?? Al mediodía?
? En el servicio de caballeros?
:14:42
? No ha escuchado nunca a nadie hablar
de los proyectos del Black World?
:14:46
- Algún cotilleo.
- No, señor.
:14:49
? Sabe por qué?
:14:53
Porque no existen.
:14:55
Al menos no para aquellos
sin autorización gubernamental.
:14:59
? Me hace el favor de firmar este papel?
:15:13
Lo ha puesto al revés.
:15:25
Black World es el nombre clave
de unos satélites secretos de vigilancia
:15:32
creados por el departamento de defensa,
fabricados y mantenidos por RTX,
:15:37
y usados principalmente por una empresa
de la que quizá haya oído hablar
:15:41
- en Langley, Virginia.
- Central de Inteligencia.
:15:46
Giran alrededor del planeta con cámaras,
sensores de calor, antenas microondas,
:15:52
y han facilitado considerablemente
el trabajo de los espías humanos.
:15:56
Cuando Brezhnev habla con su amante
con su teléfono, supuestamente limpio,