:32:17
to èeka?
:32:19
to èeka, èetverooki?
:32:30
Willie, ta je bilo?
:32:34
Hej, hajde, Willie. Jesi li dobro?
:32:37
Naravno da sam ok.
:32:39
Ne pije pivo.
Hajde moramo krenuti.
:32:41
Moda elim samo na trenutak ovdje sjediti.
:32:44
Govornica je vani.
:32:46
Idi nazvati mamu.
Vjerovatno se uplaila do sada veæ za tebe.
:32:48
Ona je u Europi, Willie.
:32:50
Nitko neèe ni primjetiti da sam otiao,
mada se to tebe i ne tiæe
:32:53
Malo si ljut, zar ne?
:32:54
Pa zato bih bio?
:32:56
Doao sam ovdje saznati sve o
izgubljenoj pjesmi Roberta Johnsona...
:32:59
...A ne da me gnjavi starac.
:33:01
ili saznati da sam postao skitnica bez novaca.
:33:03
ao mi je to je tvoj ivot toliko teak, Eugene.
:33:06
Ali ja imam vlastitog posla kojeg tu moram obaviti.
:33:09
I ti me neæe omesti.
:33:10
- Posla? Kakvog posla?
- Privatnog.
:33:12
S obzirom na tvoje ponaanje
nema pravo ni znati kakvog
:33:15
to je s mojim ponaanjem?
Ja imam sjajno ponaanje?
:33:18
Ti unaprijed zna kako sve funkcionira, zar ne?
:33:22
Kako æe ikada nauèiti neto novo...
:33:24
...kad veæ sve zna?
:33:27
Pogledaj tu staru gitaru po kojoj kripi.
:33:29
Kladim se da si je vidio u trgovini i kupio...
:33:32
...samo zato to si pomislio da je istroena
:33:34
Pa, pogrijeio si.
:33:36
Muddy Waters izmislio je struju.
:33:43
Da, gospodine. Mogu reæi da si ti
mladiæu pravi muzikalni tip.
:33:47
I zgodan takoðer.
Znam o èemu prièa.
:33:49
Imam neto ovdje...
Prava stvar za tebe.
:33:53
Ovo zovu Pignose. (svinjska njuka)
:33:55
Stavi to oko pojasa i ukljuèi ovdje...
:33:58
...i sad si pojaèan
:33:59
I mogu hodati ovako ukljuèen?
- Naravno da moe.