:26:02
Bárbara, no pasa nada,
puedes irte.
:26:15
Todo arreglado.
Yo me ocupo de él.
:26:18
-? Seguro?
- Sí, gracias. Adiós.
:26:29
!Cállate, cállate, pesado!
:26:32
-? Puedes levantarte?
- Sí.
:26:36
Carmen, ayúdame.
!Fuera de ahí, Matisse!
:26:38
Fuera, vamos.
:26:41
-? Cómo te llamas?
- Esther Williams.
:26:47
Soy Dave Whiteman.
:26:50
- Jerry M. Baskin.
-? De qué es la "M"?
:26:54
-? Es tu casa?
- Sí.
:26:56
-? Eres mafioso?
- No, fabrico perchas.
:26:59
? Quieres ponerte esto?
Carmen, ayúdame.
:27:03
Quítate la ropa mojada.
:27:05
Esto no me gusta.
? No tenéis una toalla?
:27:07
Es una bata nueva,? sabes?
:27:10
De Brooks Brothers.
:27:12
Solía comprar allí.
:27:15
Carmen, mete
estas cosas en la lavadora.
:27:21
- No tires nada.
-!Sr. Whiteman!
:27:24
Carmen, por favor,
a la lavadora. Venga.
:27:41
-? Te ayudo?
- Sí.
:27:51
- Dame la bata.
- Sí.