:27:03
Enlevez ces affaires mouillées.
:27:04
J'aime pas ca.
T'as un peignoir en éponge?
:27:07
Excusez-moi.
C'est un peignoir tout neuf.
:27:10
"Brooks Brothers".
:27:12
J'y faisais mes achats.
:27:15
Carmen, emmenez
ces affaires mouillées au lavage.
:27:21
- Jette pas ces trucs.
- M. Whiteman!
:27:24
Carmen, por favor,
s'il vous plaît, au lavage.
:27:41
- Vous voulez que je vous aide?
- Ouais.
:27:51
- Donne-moi le peignoir.
- Oui.
:28:12
- Vous voulez manger un bout?
- T'as quoi?
:28:16
De la dinde.
Tous les restes de Thanksgiving.
:28:20
De la viande blanche?
:28:24
Le traiteur, quel connard.
:28:28
- C'est qui qu'a fait cette sauce?
- Ma mère.
:28:31
Y a trop d'oignons.
:28:33
- Vous pourriez au moins dire merci.
- Pour quoi?
:28:36
- Pour la nourriture.
- Merci.
:28:38
- Pour vous avoir sauvé la vie.
- lls sont secs, mes vêtements?
:28:42
Vous pouvez garder le peignoir.
:28:46
Je risque d'avoir à redire merci.
:28:49
Vous êtes un dur, hein?
Je peux vous poser une question?
:28:52
Comment êtes-vous...
:28:54
Sans utiliser le mot "bas", mais...
qu'est-ce qu'il vous est arrivé?