:33:02
- ta tvoja porodica misli o Americi?
- Nisam pitao.
:33:07
Kad smo kod toga, a jedva èekam
da upoznam tvoju porodicu,
:33:12
- da li ti je dete ikada operisano?
- Molim?
:33:16
Zna mog prijatelja Vilija,
tipa koji radi dole?
:33:19
Dete mu vadi krajnike.
:33:22
Vili bi hteo da bude tamo jer je
nekakav super-otac, tako neto.
:33:27
- ivi za svoju decu.
- Ali posao trpi.
:33:32
Da porazgovaramo o poslu.
Mislim da mogu da pomognem.
:33:35
Èuo si za to sa 0% defekata?
:33:39
- Ne?
- Ne. Rad, rad, i onda poludi.
:33:42
Imao sam rodjaku, Meri Elizabet,
otila iz realnosti, i nije se vratila.
:33:48
Zbog posla. To æe i vama da se desi.
Ovo su samo auti, ne neuro-hirurgija.
:33:55
Vidim ta hoæe da kae.
:33:57
Hej, eto ti. To smo sredili.
Dobro. Reio sam se jednog tereta.
:34:02
Hoæu da poprièamo o jo par stvari,
i onda ti beim iz kose,
:34:04
koja, uzgred reèeno, izgleda odlièno,
i ne kaem to samo tako.
:34:07
O, hvala. Moj brat je frizer,
i pre nego sam otiao iz Japana...
:34:12
Da, to je zanimljivo. Dakle, zna
tvog zamenika, Saita?
:34:16
Taj tip ne radi i ne igra se dobro
sa ostalima, ako mene pita.
:34:22
- ta je ovo?
- Alge.
:34:26
Gospodin Saito
nije tipièan Japanac.
:34:31
Je li? Reæi æu ti neto.
:34:33
Oterao bih ga. Da sam na tvom
mestu, otarasio bih ga se. Napolje.
:34:37
On je rodjak mog efa.
:34:41
Au, to moe da bude èupavo, a?
:34:44
Onda ga samo nateraj
da se razvedri, pravi je gnjavator.
:34:48
Imamo na naèin proizvodnje. Neka
momci rade ono to najbolje znaju.
:34:55
- Shvatam ta govori.
- Sjajno! Kuvamo.
:34:59
Zna ta?
Ti si tip s kojim mogu da razgovaram.