:48:09
Cassandra, wait up a minute. Come on!
:48:13
I'm reaIIy sorry about that.
:48:16
Thanks for saving us.
:48:18
It's no big deaI, McCann.
I guess we're even.
:48:30
-Now?
-No, not yet. Be patient.
:48:32
Now?
:48:35
Okay.
:48:37
Hello, ladies. l am here for your daughters.
:48:45
So, you finaIIy toId the Führer no?
:48:49
How'd it go?
:48:50
He threw me out.
:48:53
Don't worry about it, man.
You can stay at my grandmother's house.
:48:56
She's got room and reasonabIe rates...
:48:59
-if you're not in the famiIy.
-Thanks, George.
:49:03
You can throw your stuff
in UncIe Frank's room. He'II never know.
:49:09
Did you ever notice
peopIe die in aIphabeticaI order?
:49:15
Cheer up, McCann.
:49:16
She's not the onIy girI on the isIand.
:49:19
There's pIenty of them to be found.
:49:24
-Like that one.
-Go for it, dude.
:49:34
Excuse me, feIIas.
:49:41
How you doing? Here you go.
:49:43
-Hi.
-Hi, Hoops.
:49:45
-How're you doing?
-Fine.
:49:47
-Look, Cassandra...
-Hi. Here you go.
:49:49
...I want to apoIogize. I shouIdn't have said
I was a basketbaII pIayer.
:49:53
I shouIdn't have Iied. I'm sorry.
:49:55
I reaIIy am a decent artist. If I couId
heIp you, I'd Iike to make it up to you.