:42:00
Je ne sais pas, j'étais...
:42:02
J'aimais bien ce beau fiIm.
:42:04
Je ne l'ai pas touchée !
:42:07
- Tu as touché à ma copine, hein ?
- Non !
:42:10
J'étais sûr de te trouver au drive-in.
:42:12
Non ! Je t'en prie !
:42:16
Tu ne dois pas voir Ia Iune
se Iever très souvent.
:42:22
Egg.
:42:30
Je vais te donner
:42:31
une précieuse Ieçon.
:42:41
Dans une situation d'urgence,
:42:42
Ies victimes sont incapabIes,
et iI faut Ies en empêcher,
:42:45
de réfIéchir toutes seuIes.
:42:47
Le choc et I'horreur
de ce qui vient d'arriver
:42:51
aItère certainement Ieur jugement.
:42:53
C'est donc à vous de penser,
pour Ies sauver.
:42:56
Dans ce cas,
:42:58
un avion vient de s'écraser sur ce point.
:43:02
II y a des corps partout,
:43:05
pissant Ie sang,
:43:07
Ie visage arraché,
:43:11
des aisseIIes pendues aux arbres.
:43:14
Les yeux Ieur sortent de Ia tête.
:43:17
Vous devrez Ies remettre en pIace
avec un bâton ou autre chose.
:43:21
N'oubIiez pas,
:43:22
vous seuIs
:43:25
séparez Ia vie de Ia mort.
:43:28
Exécution !
:43:30
Venez, aIIons-y ! Vite !
:43:33
Papa, j'aimerais qu'on en discute.
:43:37
II n'y a rien à discuter.
:43:39
Je veux que tu aies quitté Ia maison
avant 8 heures.
:43:42
Ma maison n'est pas un nid de Iâches
:43:44
refusant de servir dans I'armée.
:43:48
Bien, monsieur.