1:26:06
Djevojka?
1:26:10
Ima valjda majku i oca?
Mora imati nekoga.
1:26:14
Ne, nemam nikoga.
1:26:17
Previe si puio
ovo sranje, vojnièe.
1:26:22
Mora to kontolirati
- baca èovjeka u bedaru.
1:26:25
Sjeæam se kad si prvi puta doao ovdje
u grmlje. Bio si zelen kao...
1:26:30
Jesi li ikada osjeæao krivnju
iz koje nema izlaza, King?
1:26:35
Uvijek ima izlaz svemu, èovjeèe.
1:26:37
Samo dri kitu èvrsto
i svoj prah suh
1:26:40
i toplina æe doæi.
1:26:45
Koliko si dugo u komi?
1:26:47
Ne, nisam samo ja u pitanju.
1:26:49
To je naèin na kojem sve radi.
Ljudi kao EIias nadrapaju.
1:26:53
Ljudi kao Barnes èine
pravila kako oni hoæe.
1:26:57
A ta mi radimo?
Sjedimo u sredini i puimo sve to.
1:27:02
Nita ne èinimo da se
sranje zaustavi, King.
1:27:04
Tko je rekao da ne èinimo, èovjeèe?
1:27:06
Sve to treba uraditi je otiæi odavdje
1:27:09
i to je sve, gravy. Svaki dan,
ostatak tvog ivota - gravy!
1:27:16
Oh, sranje. Superivina.
1:27:19
King, pokupi svoja sranja.
Naredba je upravo stigla.
1:27:23
- Ne jebi me.
- to, treba pismenu pozivnicu?
1:27:27
Puatoru! Oh, wow!
ivina je napravila greku!
1:27:32
Dobih neki dopust, Taylor!
1:27:34
Daj rupu Rodriguezu. Ima deset
minuta da uhvati zadnji heliæ.
1:27:38
Ako nisi na njemu... Ja æu biti.
1:27:41
Taylor, Francis ti dolazi.
1:27:44
Super, King. Sretan sam zbog tebe, èovjeèe.
Uzmi to kuæi od mene, OK?
1:27:48
Ima moju adresu.
Zna gdje me moe naæi.
1:27:51
Idem doma, èovjeèe.
Ne elim propustiti taj heliæ.
1:27:58
- Jesi li OK?
- Je, OK sam.