:52:02
Jistì, telefon je támhle na stole.
:52:11
Úasná podoba.
:52:13
Omluvíte mì na okamik?
:52:15
Musím na záchod.
Mám støevní chøipku.
:52:21
Jistì, bìte.
:52:23
Chloroform?
A co otisky prstù?
:52:28
Trefa!
A máme tu výherce!
:52:36
To je neuvìøitelné!
Nali dùkaz proti Stoneovi.
:52:39
To kecá, ne?
:52:41
Chloroform a otisky.
:52:43
To snad není moný!
Jedeme.
:52:45
- Kde je Kessler?
- Na hajzlu.
:52:53
Støevní chøipka.
:52:57
- Pane Kesslere?
- Hned jsem tam!
:53:01
Nenechte se ruit.
Díky za pomoc, u musíme jít.
:53:26
Pane Stone,
u jsme vai enu skoro zabili.
:53:30
Ale poøád nás prosila
o jetì jednu anci.
:53:34
Máme soucit, slitovali jsme se,
a proto jsme ji nechali jetì ít.
:53:39
Soucit? Slitovali?
:53:41
Jak to, proboha?
Já myslel, e jste bezcitní!
:53:45
To jsme, pane Stone.
:53:47
Tak proè mi vùbec voláte?
:53:49
Protoe vám chceme dát nabídku,
které nebudete moci odolat.
:53:53
-Jo?
-Jo, 10 000 dolarù.
:53:58
Ani náhodou.
:53:59
Já neertuji!
Jsme zoufalí!