:59:04
Много по-безопасно е, ако...
:59:08
Хайде. Нека се изправим
пред врага.
:59:10
Не знам какво
ни чака в тези гори.
:59:15
Почакайте ме!
:59:26
Ще ви кажа нещо,
но се закълнете в майките си,
:59:29
че няма да го споделяте с никой.
:59:30
Добре.
:59:34
Айбол, познаваш ли Брауър?
:59:37
Е, и?
:59:38
Ще ви кажа нещо, но се закълнете,
:59:42
че ще мълчите.
:59:43
Били и Чарли успяха да запазят
тайната за около 36 часа.
:59:48
Отлично постижение и за двамата.
:59:50
До обяд Ейс и Айбол вече бяха
разказали тайната на всички.
:59:54
Явно за тях честта на
майките им не бе от значение.
:59:58
Ейс, може би трябва
да отидем двамата с Чарли.
1:00:02
Може би ще трябва
да дойдеш с нас?
1:00:05
Държите се като баба ми,
когато има пристъпи.
1:00:08
Какъв е проблемът?
1:00:09
Ще вземем рибарски такъми, ако
полицията ни пита какво правим:
1:00:13
''Дойдохме за пъстърва.
Ето какво уловихме.''
1:00:17
Хайде, човече.
Ще станем известни.
1:00:20
Ще ни предават по всички
радиостанции и телевизии.
1:00:23
Не съм убеден,
че трябва да отиваме.
1:00:25
Добре.
1:00:28
Ти заяви позицията си
достатъчно ясно.
1:00:30
Сега ще изложа моята.
1:00:32
Влизай в скапаната кола. Веднага!
1:00:35
Влизай, човече.
1:00:49
-Това не ми харесва.
-''Това не ми харесва.''
1:00:55
Ти трепна! Има ли желаещи
за игра на заплашваница?