1:13:00
- Ahí está de nuevo.
- Es muy extraño. Comandante.
1:13:05
- ¿No era un programa de prueba?
- Tenemos una pérdida de energía.
1:13:10
La causa está
en el interior de esta nave.
1:13:16
Comandante Rogerson. Sí, señor,
también lo detectamos. ¿ Qué es?
1:13:26
Scotty, listos para la transmutación.
1:13:30
Scotty, ¿me recibe?
1:13:34
Confirmado. Entendido.
1:13:41
Al habla el Comandante Rogerson.
1:13:45
Tenemos un intruso
en el M.M.R. número 4.
1:13:51
- Scotty, ¿me recibe?
- Uhura, casi no la oigo.
1:13:59
La energía está al mínimo.
Habrá que hacerlo de uno en uno.
1:14:04
Tenga el conector de energía
y vaya primero.
1:14:13
Preparados.
1:14:24
Scotty.
1:14:26
¿Hola?
1:14:32
Conteste, por favor.
1:14:35
Scotty, ¿a qué espera?
1:14:38
Chekov, casi no le recibo.
Emita la señal de nuevo.
1:14:44
- ¿Me recibe?
- Ahora sería un buen momento.
1:14:51
¡No se mueva!
1:14:53
¡Chekov!
1:14:57
Le he perdido.
1:14:59
Comandante Chekov. Flota Estelar.
Federación de Planetas Unidos.