1:46:02
Señor Presidente,
tenemos energía.
1:47:12
Se abre la sesión del Consejo.
1:47:15
Por favor, siéntense.
1:47:19
Que entren los acusados.
1:47:33
Capitán Spock,
a usted no se le acusa de nada.
1:47:37
Señor Presidente,
quiero estar con mis compañeros.
1:47:41
Como usted quiera.
1:47:43
Los cargos contra ustedes son...
1:47:46
Conspiración.
Ataque a oficiales de la Federación.
1:47:52
Robo de propiedades de la Federación,
en concreto de la nave Enterprise.
1:47:57
Sabotaje de la nave espacial
Excelsior.