:57:01
Mitä valaille tapahtuu,
kun ne vapautetaan?
:57:05
- Ne jäävät oman onnensa nojaan.
- Mitä se tarkoittaa?
:57:12
Ne ovat valaanpyytäjien armoilla
kuten kaikki ryhävalaat.
:57:18
Mitä tarkoitit sillä,
mitä sanoit lajin hävittämisestä?
:57:22
Hän tarkoitti samaa kuin sinä.
Ryhävalaat saattavat kadota.
:57:28
Hän ei sanonut niin.
:57:30
"Olisimme yhtä pahoja kuin ne, jotka
hävittivät", imperfekti, "koko lajin."
:57:37
Minulla on valokuvamuisti.
Näen sanat.
:57:41
Eikö tähän sopisi
jokin värikäs ilmaus?
:57:46
Et kai ole niitä, jotka kouluttavat
valaita armeijan käyttöön?
:57:52
- En ole niitä.
- Hyvä. En kyyditsisi heikäläisiä.
:57:59
Gracie on tiineenä.
:58:02
Keitä te oikein olette?
Mistä voit tietää sen?
:58:06
Emme voi kertoa.
Anna minun puhua loppuun.
:58:10
Emme ole sotilaita
emmekä aio vahingoittaa valaita.
:58:15
Voimme auttaa sinua tavoilla,
joita et voi kuvitellakaan.
:58:21
- Tai edes uskoa.
- Luultavasti.
:58:25
- Emme ole nyt parhaimmillamme.
- Se ainakin on varma.
:58:33
Minusta tuntuu, että tästä olisi
parempi puhua ruokapöydän ääressä.
:58:39
Mitä sanot?
:58:45
Pidättekö italialaisesta ruoasta?
:58:48
- Emme.
- Pidämme.
:58:50
Minä pidän italialaisesta.
- Ja niin pidät sinäkin.