:21:06
Salut... Occupé ?
:21:08
Je contrôle I'écran d'Uhura.
:21:13
Je suis content que votre Katra
ait quitté ma pauvre cervelle.
:21:19
Servir d'abri à votre être mental
n'était pas un lit de roses.
:21:24
Un lit?
:21:28
Oublions ça.
:21:32
Philosophons un brin, voulez-vous ?
:21:36
La vie... la mort... la vie...
ce genre de choses.
:21:40
Je n'ai pas pu philosopher sur Vulcain.
:21:44
Voyons, Spock, c'est moi, McCoy !
:21:47
Vous êtes allé où nul être n'est
jamais allé ! Qu'avez-vous ressenti ?
:21:52
Impossible à définir sans système
commun de référence.
:21:56
Vous plaisantez?
:21:58
Plaisanter, c'est donner aux faits
un tour frivole.
:22:02
En somme, je devrais mourir
pour avoir vos vues sur la mort?
:22:06
Pardonnez-moi,
Je capte des signaux de détresse.
:22:10
J'en suis convaincu.
:22:40
Juno, Alaska, ciel couvert à 95%.
:22:45
Tokyo, couvert à 100%.
Énergie de réserve seulement.
:22:49
Léningrad, plus de courant électrique.
:22:52
Couverture nuageuse 100%.
Température en baisse rapide.
:22:56
- Couverture actuelle de la planète ?
- 78,6%