:28:00
Като че ли се е върнал.
:28:01
Казваш ми, че в торнадото
е бил той?
:28:04
Току-що дойде по компютъра.
:28:05
В щата има 28 сини Торнадо
с последни три цифри 226.
:28:10
Девет от тях са в Л.А.
:28:13
Исусе. Борецът.
:28:17
Хайде да го проверим.
:28:19
Изпрати копие на Майкъл Еди,
и едно на Дейвид Бостън.
:28:26
Аз съм сержант Райнър.
Това е партньорът ми, сержант Нозаки.
:28:30
Мога ли да ви помогна?
:28:31
Разговаряме с някои от хората в района
във връзка с едно разследване.
:28:36
Можете ли да ни кажете къде сте бил
миналия вторник вечерта...
:28:39
между 7:00 и 9:00?
:28:41
Вторник излязох оттук около 6:00...
:28:46
и заради движението и така нататък
се прибрах в къщи около 6:45.
:28:50
Значи сте си бил вкъщи онази вечер?
:28:52
Доколкото си спомням, да.
:28:54
- Някой може ли да го потвърди?
- Бях сам.
:28:57
Разбирам.
:28:59
- Притежавате ли пистолет, г-н Кърси?
- Не.
:29:02
- Женен ли сте?
- Не.
:29:04
Разведен?
:29:07
Съпругата ми и дъщеря ми са мъртви.
:29:10
Много съжалявам.
:29:11
- Катастрофа?
- Не.
:29:14
Е, това е всичко.
Съжалявам, че ви обезпокоихме.
:29:22
Е, какво мислиш?
:29:23
Мисля, че е по-добре да научим
нещо повече за г-н Пол Кърси.
:29:34
Ед Захариас е израстнал в нюйорския
бедняшки квартал Южен Бронкс.
:29:39
Изпълнявал задачи за Мафията
по улиците от 12-годишна възраст.
:29:42
Издигнал се в йерархията,
и започнал работа за Мафията.
:29:46
Извършил първото си убийство на 19.
:29:48
Очарователен, мил човек.
:29:50
Обича работата си и угажда на прищевките си.