:43:08
Não percebo puto de electrónica.
:43:10
Meu, não percebes puto de nada.
:43:13
Está na altura de aprenderes.
:43:15
Ensino-te a penteares-te,
a dançar...
:43:18
a jogar boxe.
Anda, mexe-me esse cu, meu.
:43:28
É a terceira vez
que te esqueces de o levar.
:43:32
- Tenho tido muito em que pensar.
- Não sabes quando o vêm buscar?
:43:35
0 meu cérebro está a encolher...
:43:37
Não me venhas com essa
do cientista distraído.
:43:40
Tenho pela frente um grande evento!
:43:42
Julgava que os artistas
trabalhavam com o subconsciente.
:43:46
- E é da minha incumbência porquê?
- Porque sim.
:43:53
Pronto, já percebi.
Bastava teres explicado.
:43:58
Levo o lixo... porque sim.
:44:01
Ainda bem que esclarecemos tudo.
:44:03
Não esclarecemos nada.
:44:14
Estás tenso com qualquer coisa.
:44:19
Que se passa?
:44:21
Porque haveria de passar-se algo?
Estou a gozar a minha folga,
:44:25
e a minha mulher começa
a berrar comigo por causa do lixo.
:44:31
Porque estamos a discutir?
:44:36
Não sei...
:44:40
Não sei.
:44:46
- Não vale, estou desarmado.
- Então não te aproximes.
:44:50
- Desliga isso.
- Não. Tenho de trabalhar.