:23:14
Nechte toho, puste ji!
:23:16
Mami! Maminko!
:23:20
Keti, neboj se!
:23:25
Mami!
:23:38
Nino Baratìli se navdy
rozlouèila se svou minulostí.
:23:55
To je konec mého pøíbìhu.
:23:59
Jménem svým
:24:01
a jménem vech
nevinnì odsouzených ádám,
:24:07
aby Arlama Aravidze
:24:10
jeho vlastní
pøíbuzní vykopali z hrobu.
:24:15
Protestuji!
:24:18
Vechno, co jste tu
slyeli, je le a pomluva!
:24:25
Pomluva?
Dokate, e je to pomluva!
:24:30
To ho nesmíme pochovat?
:24:33
Ne, nesmíte ho pochovat!
:24:35
Pøedhoïte ho krkavcùm!
:24:38
Ponechat ho v zemi
- to znamená mu odpustit,
:24:41
pøimhouøit oèi nad tím, co napáchal.
:24:44
Jetì jednou veøejnì prohlauji:
:24:48
jestli ho nevykopete vy,
:24:51
vykopu ho já! Já
ho v zemi nenechám!
:24:56
Ta enská je blázen,
pánové, úplný blázen!
:24:59
Ona nemá u soudu co dìlat. Nevidíte, e
je blázen, je schopná veho, kurva!