:47:01
Kdyby to bylo na mnì,
poslal bych tì rovnou do pekla!
:47:08
Kdo jsi? Kdo jsi? Odpovìz!
:47:15
Ty jsi mì nepoznal, synku?
:47:17
Pøiel ses zpovídat ïáblu?
:47:27
Abeli, co je s tebou?
:47:35
Co je tohle?
:47:40
Co je to?
:47:48
Není se èeho chytnout, to
je konec... Mùj ivot skonèil.
:47:55
Není ti patnì?
:48:01
Vezmi si to. Ovládej se,
vichni se na nás dívají.
:48:08
Co k tomu øekne pan prokurátor?
:48:14
ádám, aby se
záleitost znovu vyetøila,
:48:18
aby se zákonnou
cestou znovu vrátila k soudu
:48:22
a aby se napøítì nazývala spor
Aravidze - Baratìli.
:48:29
Stejnì nenechám Aravidze v zemi.
:48:32
Jak vyjdu z vìzení, zase ho vykopu.
:48:37
Nechce se mi vìøit, e by
paní Baratìli byla tak prostoduchá,
:48:43
aby se domnívala, e
nemorálním hanobením mrtvého
:48:46
lze dosáhnout morálního cíle.
:48:51
Lze, protoe Aravidze není mrtev!
:48:53
- Podle vás tedy ije?
- Ano, ije!
:48:56
Dokud ho hájíte, ije
a stále rozkládá spoleènost.