:49:01
Okamik, prosím.
:49:03
Promiòte, vy tedy tvrdíte, e ije?
:49:08
Ano.
:49:09
Slavný soude, váení
pøísedící, váený pane prokurátore!
:49:13
Dùraznì ádám, aby
obalovaná Baratìli byla odeslána
:49:18
na psychiatrickou kliniku k vyetøení.
:49:23
A já stejnì dùraznì opakuji:
obalovaná je zdravá!
:49:27
Bylo to stanoveno lékaøským
vyetøením a potvrzeno zprávou,
:49:32
která je pøiloena k aktùm.
:49:37
Co soudí porota?
:49:41
Jsem tého názoru.
:49:47
Jednomyslným rozhodnutím
soudu se tedy pøelíèení odkládá.
:49:51
Nashledanou, váení èlenové soudu
:49:58
a váená veøejnosti.
:50:06
Stejnì ho vykopu.
:50:38
Pokojný jarní podveèer,
:50:41
ze stromu na strom pøelét pták,
:50:46
znavená luna shlíí na svìt,
:50:50
a já jsem smuten, smuten tak.
:50:55
Já jsem Tornike Aravidze.
Vnuk Varlama Aravidze.