:05:00
Upøímnou soustrast.
:05:07
Dìkuji, váím si toho.
:05:22
Varlam nezemøel, ne!
:05:25
Jeho due je tady, nad námi,
vznáí se ve vzduchu.
:05:30
Je tady Cereco.
:05:32
Vyrovnejte se!
:05:43
Dìkuji mnohokrát, patrone.
Jsem vám velice zavázán.
:05:58
Sláva naemu dobrodinci
Cerecovi! Potlesk, pánové!
:06:16
Dámy a pánové!
:06:18
Jetì nìkolik okamikù,
:06:21
a rozezní se truchlivý zvon.
:06:23
Odevzdáme rodné zemi
:06:26
prach jejího velikého syna,
èlovìka velkého ducha,
:06:30
jasného rozumu a dobrého srdce,
:06:36
jeho jsme vichni milovali,
:06:41
naeho drahého Varlama Aravidze.
:06:45
Mnozí z vás si
patrnì vimli cituplného
:06:50
a moudrého nápisu na
vìnci od pøátel zesnulého.
:06:56
"Jeden mrtvý mnohdy
pøedèí tisíce ivých."