:06:16
Dámy a pánové!
:06:18
Jetì nìkolik okamikù,
:06:21
a rozezní se truchlivý zvon.
:06:23
Odevzdáme rodné zemi
:06:26
prach jejího velikého syna,
èlovìka velkého ducha,
:06:30
jasného rozumu a dobrého srdce,
:06:36
jeho jsme vichni milovali,
:06:41
naeho drahého Varlama Aravidze.
:06:45
Mnozí z vás si
patrnì vimli cituplného
:06:50
a moudrého nápisu na
vìnci od pøátel zesnulého.
:06:56
"Jeden mrtvý mnohdy
pøedèí tisíce ivých."
:07:02
Ná drahý Varlam
mìl mnoho pøedností,
:07:06
je tìké je vechny vyjmenovat.
:07:11
Mìl podivuhodnou schopnost
:07:14
dìlat z nepøátel
pøátele a z pøátel nepøátele.
:07:19
Ano, to je údìlem vyvolených!
:07:26
Rakev jako védský stùl,
:07:34
stojí v prostorném sále.
:07:40
A tváøe hasnou v zalých zrcadlech.
:07:44
Ale smrt tam není,
:07:51
jenom salto mortale høíného tìla
:07:53
a pøedsmrtný strach.
:07:58
Odpoèívej v pokoji,
neúnavný pracante.