:12:01
Ta je a v Egyptì.
:12:02
To je høích. Co kdy na to
rabi pøijde?
:12:04
Hey, nikdy na to nepøíjdou.
S ním to sfouknu.
:12:07
Jsi si jistý?
:12:08
Jasnì.
:12:09
Deseák! Mám 4 deseáky!
:12:12
Peníze pro nai idovskou vlast...
:12:16
pouity ke koupi
prstenu Maskovaného Mstitele ?!
:12:19
Mé srdce úpí hoøem.
:12:21
Pøekypuje sklíèeností!
:12:23
Vrátí zpátky kadý cent.
:12:25
-Jo.
-Buï zticha.
:12:26
Nevím co s ním, Rabi.
:12:28
Kadou noc poslouchá rádio.
:12:30
Nemùu ho od nìj odtrhnout.
:12:31
Øíkám mu, "Jdi na plá.
:12:33
"Hrej si venku.
Buï na èerstvém vzduchu."
:12:35
Ne. Je samý "Osamìlý jezdec,"
"Stín ,"...
:12:38
"Maskovaný mstitel."
:12:39
To není v poøádku.
Chlapec potøebuje disciplínu .
:12:42
Rádio je v poøádku, ale jenom
na chvíli.
:12:45
Jinak svádí ke patným hodnotám,
:12:49
bláhovým snùm, lenosti.
:12:53
Poslouchání rádia...
:12:54
tìch pøíbìhù
o nerozumnosti a násilí...
:12:56
to není nic dobrého pro
vyrùstajícího chlapce.
:12:59
Pravdu dí, vìrný indiánský druhu.
:13:02
Øíct Rabimu "Mùj
vìrný indiánský druhu"?
:13:05
Hey, hey.
Nebijte mého syna!
:13:07
Co je to za výchovu?
:13:09
Podívejte, já ho bít mùu,
ale vy ne!
:13:10
Já vím lépe jak vychovávat
dìti!
:13:12
Øíkám, Já ho udeøím!
Vy ho necháte být!
:13:14
Ne, já ho bouchnu
protoe ty jsi pøíli mírný!
:13:16
Oh, Já e jsem mírný? Dívej se.
:13:17
To e je mírnost?
To e je shovívavost?!
:13:19
Já a vìrný indián?
Jaká drzost!
:13:22
Rabi, nauèím ho sluným zpùsobùm.
:13:24
Jo, a já mu ukáu co je to
shovívavost.
:13:25
Myslíte si e to je mírné?
:13:26
Dost, pøestaòte.
Ublííte mu.
:13:30
A takhle skonèila má
kariéra kriminálníka.
:13:32
A nikdy jsem nezískal tajný
prsten Maskovaého Mstitele.
:13:35
Ale doteï...
:13:36
stále cítím mrazení,
kdy si na Mstitele vzpomenu.
:13:41
Vylaïte si nás i zítra...
:13:43
na dalí dobrodruství
"Maskovaného Mstitele"...
:13:45
kdy letí nad støechami
mìstských domù...
:13:47
a vichni slyíme jeho hlas...
:13:50
Pozor, zlosynové,
a u jste kdekoliv!