:52:02
sur toute la région. Jusqu'à ce qu'on parte
à la retraite... ou qu'on se fasse pincer.
:52:09
En tout cas,
on est casés pour la vie.
:52:16
C'est sympa,
les gars, mais...
:52:19
vous me demandez
de quitter Ed comme ça.
:52:24
Ce serait sacrément lâche, non?
:52:26
Tu trouves?
Réfléchis bien, H. I.
:52:30
J'ai l'impression qu'en moisissant ici,
tu lui rends pas service.
:52:34
Il faut pas lutter
contre sa nature.
:52:51
Edwina, mon amour,
:52:55
cette nuit, pendant que Nathan et toi
dormez, j'aile coeurserré d'angoisse.
:53:01
J'espère que vous comprendrez et que
vous me pardonnerez ce queje vais faire.
:53:08
Quand tu liras
cette lettre,je serailoin.
:53:14
Je ne seraijamais
l'homme qu'il te faut.
:53:19
Le mari etle père
que toi etNathan méritez.
:53:25
Peut-être
que c'estmon éducation.
:53:28
Peut-être que c'est
mes gènes qui déconnent.
:53:33
Je n'en sais rien.
:53:35
25 000 $ DE RECOMPENSE
:53:37
Mais les évènements
de lajournée ontbien montré
:53:43
queje n'avais pas la force de caractère
nécessaire pour élever un enfant
:53:48
comme un adulte responsable
se doit de le faire.
:53:54
Je dis tout cela
à ma grande honte.