:43:02
- Jag behöver inte försöka längre.
:43:04
Jag har funnit min lycka.
:43:05
- Vad? Har någon alkis kommit
ihåg dig i sitt testamente?
:43:10
- Bättre! Jag är förälskad.
:43:16
Där borta är mitt mirakel.
:43:19
Vem? Pocahontas där borta som vill
att alla ska lägga märke till henne.
:43:23
- Hur vågar du tala på
det viset om min fru?
:43:29
- Din fru?
I dina drömmar!
:43:31
- Vi är här på bröllopsresa.
:43:35
Älskling!
:43:39
Träd fram!
:43:48
- Är du gift?
:43:50
- Det här är äkta kärlek,
unge Flanagan.
:43:52
Äkta kärlek, med en bonus.
Hon har miljoner...
:43:56
- Vart tog du vägen? Jag trodde
du hade drunknat eller något.
:44:00
- Vilken tur!
:44:01
Brian Flanagan.
Kerry Coughlin - mitt livs kärlek.
:44:05
- Hejsan.
- Hej.
:44:07
- Du ser framför dig,
en förändrad man.
:44:09
En fantastisk kvinnas kärlek
har fått mig att se ljuset.
:44:27
- Brian är söt.
Hur länge har du känt honom.
:44:30
- I 10 timmar ungefär.
:44:38
- Varsågod.
:44:40
- Jag har aldrig sett ett ställe med
så intensiva dans-vibrationer.
:44:43
- Kom igen så river vi dansgolvet.
:44:50
- Jag förstår mig inte på de två.
:44:52
- Enkelt.
:44:53
Hon är en rik tjej vars familj
äger halva Manhattan...
:44:56
och bara för att göra dem förbannade, så
går hon och gifter sig med en bartender.