:27:02
- II se prend pour un singe?
- Bouge pas.
:27:05
Fais ce qu'il te dit.
:27:08
- Ton petit frère?
- Sí, mon gars.
:27:12
Comment tu t'appelles, petit?
:27:14
- Dis-lui ton nom, fiston.
- Felipe.
:27:18
- Mon coéquipier, McGavin.
- Comment tu t'appelles?
:27:22
Larry.
:27:29
Mon nouveau coéquipier.
:27:34
Allez, Larry. Amène-toi par là.
:27:38
Larry Sylvester. Looney Tunes.
:27:42
Qu'est-ce qu'ils ont, les mômes?
:27:44
- Hein?
- lls ont jeté une pierre sur ma bagnole.
:27:50
Qui a jeté la pierre?
:27:53
Qui I'a jetée?
:28:02
- T'es un enculé, tu sais?
- Ca mène à rien, tout ça.
:28:09
- T'es de retour dans la jungle?
- C'est pas la jungle. C'est Disneyland.
:28:17
Comment on va leur apprendre?
:28:20
Je sais pas, Hodges.
Je sais pas, vieux.
:28:24
Je comprends rien à la jeune génération.
:28:30
Descends, Felipe. Je vais te botter le cul.
:28:36
Qu'ils se tiennent à carreau, hein?
:28:39
Oui, chef.
:28:42
Bonne journée.
:28:45
Salut, les gars.
:28:48
Je voulais pas t'engueuler,
mais tu foutais mon plan en I'air.