:55:03
Oh, quoi? Oncle Bob a fait une bourde?
:55:08
- Tu veux des ex cuses?
- Non, je veux I'agrafer.
:55:12
Tu vas sortir un extincteur de son cul?
:55:15
J'en mettrai un s'il le faut,
:55:17
et tu pourras le ressortir
au lieu de glander dans ta bagnole.
:55:28
Tu veux crever? Crache-la!
:55:34
Face au mur. A genoux!
:55:36
Crache-la! Tu vas crever, bordel.
:55:41
Ca suffit, McGavin. Ca suffit!
:55:43
Mon coéquipier s'en fout
que tu crèves. Lève-toi.
:55:48
Mains derrière la tête.
:55:51
Mets-toi à genoux.
:55:57
Ton pote va crever.
Il va devenir tout bleu et il va crever.
:56:01
Quelqu'un aura pitié
et I'emmènera à I'hosto.
:56:04
- Arrête de gigoter, O.K.?
- Ca suffit, champion. Ca suffit.
:56:19
Attends.
:56:24
Tu fais quoi?
Tu barres les noms de tes potes?
:56:27
Ils vont pas être contents.
Mets les mains sur la tête.
:56:32
T'es en guerre contre ces mecs?
:56:35
Ca va pas leur plaire du tout, mon gars.
:56:39
Je vais te dire un truc.
:56:41
Retourne-toi, White Fence.
:56:45
Si tu taguais plutôt ce mur-là? Hein?
:56:49
Parce qu'ils vont
te faire la peau, tu le sais?
:56:53
Alors à ta place,
je me casserais de ce quartier vite fait.
:56:57
Hé, dis.