:51:01
Non starai mica cercando di fregarmi?
Non ci provare perché sono tornato!
:51:06
Vediamo come stanno le cose
a "Operazione Tendi la Mano"!
:51:11
Arrivederci. Grazie.
:51:14
20 per mezzo litro. Andiamo, gente!
:51:16
Ecco un felice donatore.
Grazie mille.
:51:24
Beh, mettiamo le cose in chiaro,
sei tu che mi hai lasciato.
:51:28
Non ci stavi più nella testa.
:51:31
La mia testa va bene. Guarda qua!
:51:34
è al posto giusto.
:51:39
"Ci si sente soli, una volta
raggiunta la cima"? Mica vero.
:51:42
Forse il giorno del mio compleanno,
al tramonto,
:51:46
e ogni paio di fine settimana.
Avevo bisogno di una persona normale.
:51:51
Sono fatto cosi.
Sono sposato al lavoro!
:51:53
è la vita che ho scelto!
:51:56
Almeno lavoro in un ufficio
con un indirizzo facile da trovare!
:52:01
OK. Eccoci qua.
:52:04
Quando vorro una moglie,
me la comprero!
:52:09
Si dedicherà a me,
ai miei bisogni e ai miei desideri.
:52:14
Non come te. Diciamocelo,
mi trattavi come spazzatura!
:52:18
Eccone un altro che si è perso.
:52:21
Caro, sei congelato.
:52:24
Lascia che ti prenda
una tazza di caffè.
:52:29
- Ehi, Dick. Herman.
- lo sono Billy.
:52:33
- Eva, sono io.
- L'ora dell'aperitivo!
:52:36
- Un drink per Richard Burton.
- Alla salute!
:52:39
Un sorso, fallo per me. Tieni, Dick.
:52:45
- Dick si che sa godersi la vita!
- Perché mi chiamate Dick?
:52:49
Scusi, signor Burton.
:52:51
Forse non la conosciamo abbastanza,
ma dopo "L'Esorcista ll"
:52:55
crediamo che sia speciale.
:52:58
Reciti un paio di battute
dall'Amleto, per favore.