:50:01
Andateli a prendere.
:50:04
E subito!
:50:12
Cosa succede?
:50:13
Si chiama Gus Wheeler.
Dice che è l'assassino del gioco.
:50:17
L'abbiamo trovato cosi.
:50:19
Si è cosparso di benzina
e minaccia di darsi fuoco.
:50:23
Usate getti d'acqua.
:50:24
Dice che se vede un pompiere
o un annaffiatoio, accenderà il fuoco.
:50:29
- Cosa vuole?
- Essere in televisione.
:50:32
Vuole un cameraman e un reporter.
:50:34
Al e io impersoneremo...
:50:36
Dev'essere qualcuno che riconosce.
:50:50
State indietro.
State lontani da me.
:50:54
Appiccherò il fuoco.
Mi sentite?
:50:56
Meglio tenerli lontani.
:50:59
- Tutto bene?
- Non proprio.
:51:01
Fermatevi là!
Siete abbastanza lontani.
:51:05
Sono Samantha Walker di...
:51:07
- So chi sei!
- Cosa vuoi?
:51:12
Quella è accesa?
:51:15
Volete sapere perché lo faccio?
:51:20
- Perché non importa a nessuno.
- A noi importa, signor Whee...
:51:22
No! Nessuno mi ha mai prestato
alcuna attenzione.
:51:26
Per attirare l'attenzione,
devi fare qualcosa.
:51:30
Beh, questa volta
farò davvero qualcosa!
:51:34
Sig. Wheeler, ha nulla
a che fare con la morte...
:51:38
...di Johnny Squares
e Molly Fisher?
:51:40
No, l'ho detto solo
per farmi ascoltare!
:51:45
Voglio che tutti vedano!
:51:48
Voglio che tutti mi ricordino!
:51:50
E ricordino cosa ho fatto qui!