:57:03
- Вот он!
- Лови его!
:57:16
Попался! Он внизу!
:57:46
Давай, малыш. Прыгай.
:57:49
Самоубийство -
это красиво и аккуратно.
:57:52
А если не прыгну?
:57:54
Отравишься свинцом.
:57:56
А как же полиция, Бифф?
:57:58
Они идентифицируют пулю.
:58:00
Полиция принадлежит мне.
:58:04
К тому же они не идентифицировали
пулю, что убила твоего старика.
:58:08
Ах ты сукин...
:58:13
Прямо поэтическое убийство.
:58:16
Двух МакФлаев из одного пистолета.
:58:30
Идиот.
:58:37
Что за черт...
:58:42
Отлично, Док!
:58:45
Поверишь ли, мы
возвращаемся в 1955.
:58:49
Не верю.