1:21:01
- Já pøeci...
- Zpackal jsi to.
1:21:05
To nic. To se stává.
1:21:11
- Nae svátky byly vdycky zmatek.
- To jo.
1:21:15
Jak jsi to mohl vydret?
1:21:17
Hodnì mi pomohla whisky.
1:21:29
Mám tì rád.
1:21:32
- Tati?
- Jo.
1:21:34
Pøeète Noc vánoèní?
1:21:38
Tohle je tvùj dùm.
Tvoje Vánoce.
1:21:41
Já u s tím konèím.
1:21:44
"V postýlkách dìti
si potichu hovìly
1:21:47
a na vánoèní dobroty myslely.
1:21:51
Maminka v átku,
já v èepeèku svém,
1:21:53
ke spánku dlouhému byl jsem uloen.
1:21:56
V tom venku ruch
a shon ozval se hned,
1:22:00
rychle jsem vyskoèil
a vrhl se vpøed.
1:22:02
Letìl jsem k oknu jako støela
1:22:04
a otevøel ho.
1:22:07
Mìsíèní záøe se po snìhu rozlévá
a dává svìtlo jako v poledne.
1:22:11
Kdy náhle mé zvìdavé oèi
spatøily malièké sáòky..."
1:22:17
A Eddieho s muem v pyamu
1:22:21
se svázanýma rukama a nohama.
Co to...?
1:22:25
Poèkejte tu.
1:22:31
Hola, hola, hola.
Veselé Vánoce, Clarku.
1:22:36
Se pøipravenej na líbání?
1:22:40
Mùj manel byl zøejmì unesen.
1:22:43
Ten mu mìl na sobì
1:22:45
modrý sportovní oblek
a auto mìlo kansaskou znaèku.
1:22:49
Byl to obøí mu, hotová bestie a...
1:22:53
V ivotì se mnou
tak nikdo nejednal.
1:22:55
Promiòte.
Tohle je ná první únos.
1:22:59
Máte padáka. Kde je telefon?
Zavolám policii.