:48:00
Going for a new, amateur-recreational-
saucer-sled land-speed record...
:48:05
Clark W. Griswold, Junior!
:48:08
Remember, don't try this at home, kids.
I am a professional.
:48:14
Later, dudes.
:48:17
Let her rip. Hang ten.
:48:36
It's great! I'm dead!
:49:21
Bingo.
:49:35
- You're staying late?
- Hi, Bill.
:49:37
Yeah. Just...
:49:39
...finishing up a few things.
Last day of the year for me.
:49:43
Have a really Merry Christmas.
:49:47
You, too.
:49:50
You okay?
:49:52
Yeah.
:49:55
Bill, did you get your bonus yet?
:49:58
Just talked to my son.