:49:00
Laisse Florine en dehors de ça. Les
billets sont réservés depuis 8 mois.
:49:04
Je suis sûre qu'un spectacle est
plus important que ta famille.
:49:08
Ces chrétiens seront sûrement
très impressionnés.
:49:11
Je ne peux rien te dire quand
tu es comme ça.
:49:15
- On nous attend à Mobile pour souper.
- Tu y seras.
:49:20
- Comment vous allez la supporter ?
- Ils auront préparé plein de choses.
:49:25
Elle est juste un peu énervée.
:49:26
Tenez, 50 $ en cas de problème.
:49:29
Ne les montrez pas à maman !
:49:32
- Vous avez une carte ?
- Elle l'a avec elle.
:49:36
Il est 7 h 16 !
:49:39
Tu devrais travailler
comme horloge parlante !
:49:42
- Je veux éviter la circulation.
- Tu l'éviteras.
:49:44
Félicite oncle Walter et embrasse
tout le monde pour moi à Mobile.
:49:49
L'air climatisé...
:49:51
... vous l'avez fait vérifier,
comme je vous l'avais dit ?
:49:54
Oui, je l'ai fait vérifier.
:49:56
Je ne sais pas pourquoi,
vous ne me laissez jamais le mettre !
:49:59
Ça suffit !
:50:06
Bonne chance !
:50:08
Bon Dieu...
:50:29
Tournez à gauche.
:50:32
Non, à droite, tournez à droite !