:57:09
Kvragu, to je kao odgajanje djece...
:57:12
Preuzme ih par,
:57:14
pokua ih nauèiti kraði.
:57:18
Zna to mislim, Diane?
:57:22
Sva ta djeca...
:57:24
svi su oni TV bebe.
:57:26
Gledaju ljude kako se ubijaju
i jebu meðusobno tako dugo
:57:31
da to postaje jedino to znaju.
:57:34
U kurac, pomisle da je to legalno.
:57:36
Pomisle da je to ispravno.
Znam, duo.
:57:45
Postajem uasno umorna.
:57:50
Jadna Nadine.
:57:54
Bila je samo prokleto dijete.
:58:01
to sada?
:58:06
Dobar dan.
Jeste li vi g. Hughes?
:58:09
Da. Planirate li se
odjaviti danas?
:58:12
Ne. Zato?
Pa, vidite, gospodine,
:58:15
imamo vane obaveze
u obliku rezervacije...
:58:18
za vau sobu danas.
:58:20
Danas?
:58:23
Mislite, da se odjavim danas?
Bojim se da je tako.
:58:27
Vidite, imamo konvenciju erifa
u gradu,
:58:30
i sve su te sobe rezervirane
unaprijed jo prije 90 dana.
:58:39
Mislite da bih mogao siæi do
vaeg ureda i poprièati za 10 minuta?
:58:42
Date mi 10 minuta?
:58:51
Kladim se da æemo znati
neke od tih tipova.
:58:54
Ne vjerujem.
Jebeno ne vjerujem.
:58:57
Konvencija erifa, nita manje.