:58:01
to sada?
:58:06
Dobar dan.
Jeste li vi g. Hughes?
:58:09
Da. Planirate li se
odjaviti danas?
:58:12
Ne. Zato?
Pa, vidite, gospodine,
:58:15
imamo vane obaveze
u obliku rezervacije...
:58:18
za vau sobu danas.
:58:20
Danas?
:58:23
Mislite, da se odjavim danas?
Bojim se da je tako.
:58:27
Vidite, imamo konvenciju erifa
u gradu,
:58:30
i sve su te sobe rezervirane
unaprijed jo prije 90 dana.
:58:39
Mislite da bih mogao siæi do
vaeg ureda i poprièati za 10 minuta?
:58:42
Date mi 10 minuta?
:58:51
Kladim se da æemo znati
neke od tih tipova.
:58:54
Ne vjerujem.
Jebeno ne vjerujem.
:58:57
Konvencija erifa, nita manje.
:59:00
Zato to nije mogla biti
konvencija Tupperwarea?
:59:04
Ili jo bolje, pogrebnika.
:59:22
Isprièajte me.
:59:30
Halo?
:59:33
Ita?
:59:36
ao mi je, g. Hughes.
:59:38
Trebali ste nam dati do znanja
da ostajete tako dugo.
:59:42
Gledajte, imam kolegu u toj sobi,
:59:46
i on ima zaunjake.
:59:49
Bojim ga se micati.
Mislim, to ako je zarazno?
:59:52
Doktor je rekao da æe proæi
za jo jedan dan.
:59:54
Moe putovati sutra.
O, hajde.
:59:56
Hajde.