:17:00
Advare dem.
:17:03
Min erfaring. . .
:17:05
. . .er at en redd purk
er bedre enn en dod purk.
:17:08
En advarsel?
:17:10
Er ikke det litt tamt?
:17:12
Kommer an pá. . .
:17:15
Ta en titt pá dette da.
:17:23
Dette er politimannen
som ledet dem.
:17:29
En svarting.
:17:32
Herlig.
:17:34
Husk rekkefolgen.
:17:36
Det er én pakke
for alle ukedagene.
:17:40
Takk.
:17:41
Er denne din?
:17:43
Jeg fant den i skittentoyet.
:17:51
Jeg mister den stadig vekk.
:17:53
Noe er galt.
:17:55
Nei, ikke egentlig.
Det er bare en jaevla penn.
:18:01
Hva er det med pennen?
:18:03
Den minner meg om noe.
:18:05
Om hva?
:18:07
Den minner meg om. . .
:18:09
. . .den kvelden Vicki ble drept.
:18:12
Jeg ville ikke presse deg.
:18:15
Det er OK. Vi har jo aldri
snakket om dette.
:18:22
Jeg skulle mote henne til middag.
En romantisk middag for to.
:18:27
Jeg hadde sá mye arbeid. . .
:18:30
. . .og sá glemte jeg det.
:18:34
Hun ventet en time
pá restauranten for hun dro hjem.
:18:39
Det var midnatt da jeg kom hjem
til en ringende telefon. Jeg tok den.
:18:44
De sa at hun var blitt drept
i en bilulykke.
:18:51
Hvis jeg hadde kjort,
ville det gátt bra.
:18:57
Jeg husker jeg falt
ned pá knaerne og skalv.