:44:02
Jeg háper du skjonte det
som skjedde her i dag.
:44:05
Jeg vil ikke
trekke gale slutninger.
:44:08
Kan du ikke forklare meg det?
:44:11
Vár regjerings politikk
er ikke populaer her i Amerika.
:44:15
Politiet her er fullt av svarte.
:44:19
De har skilt og pistoler
og de hater oss.
:44:23
Várt konsulat, de ansatte. . .
:44:25
. . .og saerlig jeg vil vaere
et mál for deres plaging.
:44:37
God natt.
:44:49
Vi begynner á miste kontrollen.
:44:52
Det har vaert for mange tap.
:44:54
Vi má flytte kontantene
i en forsendelse.
:44:57
Da trenger vi mer enn én koffert.
:44:59
Jeg skal ta meg av det.
Du tar deg av politiet.
:45:03
Advarselen din virket ikke.
:45:13
-La oss gá, Leo!
-Jeg kommer.
:45:15
Fort deg!
:45:18
De er purker!
:45:20
-Jeg má spise ogsá.
-Kom igjen, Leo!
:45:24
Gi meg maten.
:45:30
Hvem bestillte dette?
:45:34
Jeg fár et biff-smorbrod.
:45:35
Hvem fár Leo?
:45:37
Du har et stort hus.
:45:38
Jeg har bare en campingvogn.
:45:41
Den er for liten. Du tar ham.
:45:43
Jeg hadde ham i gár.
:45:45
Unnskyld meg, karer!
:45:47
Dette er tunfisk. Jeg hater tunfisk.
:45:50
Jeg nekter á spise tunfisk.
:45:53
-lkke spis tunfisken.
-Det var det jeg sa!
:45:57
Jeg spiser den ikke.
Vi drar tilbake.
:45:59
Bare hold kjeft!