:56:04
Pá ''tre. ''
:56:05
Vent, la meg gá opp i badekaret.
:56:08
Jeg skal bare gi deg. . .
:56:10
Pá ''tre'', hva? Hva sier du?
:56:15
En. . .
:56:17
. . .to. . .
:56:18
Vent!
:56:21
Gjor vi det pá ''tre'' . . .
:56:24
. . .eller ''en, to, tre'' . . .
:56:26
. . .og sá gjor vi det?
:56:27
Rompa er di. Du bestemmer.
:56:30
Min rumpe, ja.
:56:32
''Tre. ''
:56:34
Gjor vi det pá ''tre''?
:56:35
''En, to'' og sá ''tre! ''
:56:41
En. . .
:56:42
Martin?
:56:50
Jeg vet det.
:56:52
Jeg mener det.
:56:57
Jeg skjonner deg.
:57:01
Vi kommer ikke til á do, hva?
:57:04
Pá ''tre'' .
:57:39
Kom deg av. Jeg vil ikke
at noen ser oss slik.
:57:46
Mr. Jones?
:57:48
Sitt ned.
:57:52
Hva kan jeg gjore for deg i dag?
:57:54
Jeg har et problem,
en svaert delikat sak.
:57:58
Vennen min vil
immigrere til Sor-Afrika.