:23:01
Ce fac Trish ºi copii?
:23:02
Au plecat la sora lui Trish.
:23:05
Fiþi atenþi!
Aþi auzit ce a pãþit Roger asearã?
:23:10
Judiciarul a descoperit ceva?
:23:12
Nu încã. Ne anunþã ei.
:23:14
Trebuie sã ne pãzim pielea cu toþii.
:23:18
Puteþi sã-mi pãziþi spatele mâine
searã la un pocher? Vii?
:23:22
-Dacã îi prindem pe ticãloºii ãºtia.
-Vin eu.
:23:30
Am ceva special pentru voi.
:23:33
Leo Getz e în programul de
portecþie al martorilor.
:23:36
Voi veþi avea grijã de el ca de
ochii din cap.
:23:40
-Pânã când?
-Pânã când se definitiveazã detaliile juridice.
:23:43
Douã, trei zile.
:23:44
Getz va depune mãrturie în faþa
unei comisii de anchetã.
:23:49
Droguri, spãlare de bani ...
:23:51
Vin în 10 minute.
:23:54
Nu e chiar o misiune de rahat.
:23:56
-Ba da.
-Ba nu.
:23:58
Nu e.
:23:59
Este.
:24:01
Tãceþi din gurã.
:24:03
I-am garantat siguranþa.
:24:05
De ce noi?
:24:06
Sunteþi cei mai calificaþi,
:24:09
ºi dupã noaptea trecutã
vã prinde bine o pauzã.
:24:12
Eu nu am nimic.
:24:15
Ce trebuie sã facem cu el?
:24:16
Duceþi-l la Disneyland.
:24:19
Ce mizerie...
:24:21
Mã doare în fund. N-o sã fac ulcer
niciodatã pentru cã ºtiu când s-o spun.
:24:25
Îl gãsiþi la hotelul ãsta drãguþ
plãtit de cei de la Justiþie.
:24:32
Încã ceva.
:24:36
ªtii ce înseamnã?
:24:38
Da. Ceva în genul acestui semn,
dar mã doare în fund.
:24:44
Tu ai noroc. Eu trebuie sã stau
cu el toatã ziua.
:24:57
Pentru ce camerã este?
:24:59
612