:54:00
Riggs, ieºi!
:54:08
Bine.
:54:12
Vã rog sã intraþi în vanã.
:54:15
Apoi vã acoperiþi cu pãtura protectoare.
:54:17
Vana asta de fier va face faþã
unei explozii puternice.
:54:22
Nu pot.
:54:23
Nu poate.
Stã acolo de 18 ore.
:54:26
Nu poate nici sã meargã.
:54:28
Trebuie sã-l ajut.
:54:30
Bine, pune-þi vesta asta.
:54:33
Nitrogenul?
:54:35
Aproape gata.
:54:39
Va pulveriza bomba cu nitrogen.
:54:43
ca sã vã dea un rãgaz de 2 secunde
înainte de detonare.
:54:46
-Ai înþeles.
-Douã secunde. Mulþumesc.
:54:49
Atenþiune!
:54:50
Scoateþi-l de acolo.
:55:00
Succes!
:55:01
Ai un pistol?
:55:03
-Da, un Smith and Wesson.
Încearcã-l pe ãsta.
:55:05
Piedica e pusã. Mi-l dai mai târziu.
:55:09
:55:24
În sfârºit singuri.
:55:27
De ce n-au pus bomba în aragazul lui Trish?
:55:30
Am fi scãpat de mâncarea gãtitã de ea.
:55:46
Voi muri pe o toaletã.
:55:48
Cei ca tine nu mor pe toaletã.
:55:51
Sunt ºi eu aici ºi nu am de gând sã mor.
:55:56
Sã-i dãm drumul.